je vous salue noble brikfilmeurs
+8
thedemon350
Pendragon
paulive
willi3009
Broken Brick Studio
Clone0717
R-creator
delta-corporation-tm
12 participants
Brick à Brack :: Le Forum :: Corbeille :: Présentations V1
Page 2 sur 2
Page 2 sur 2 • 1, 2
Re: je vous salue noble brikfilmeurs
Ca serait carrément subjectif et personne aurait la même opinion.
Re: je vous salue noble brikfilmeurs
Lol , vous avez oblier la conquete de la galaxie sa au mopins sa srt de l'ordinaire . Vous ne connaisiez pas L'organisation special .
selix-corporation-tm- Messages : 108
Date d'inscription : 20/08/2009
Je fais des brickfilms depuis : Metaleux
Re: je vous salue noble brikfilmeurs
tu parle de slayer et s'est pote non sa ne me dit rien :mdr:
delta-corporation-tm- Messages : 41
Date d'inscription : 14/06/2009
Je fais des brickfilms depuis : rigolo
Re: je vous salue noble brikfilmeurs
si tu avait des notion d'englais , tu aurait su que "slayer" voulais dire assacin donc tu aurait pu faire la liaison (ne me fait pas : si tu avait des notion de francais , tu aurais sur ecrire )
slayer c'est aussi un tres bon groupe de metal
slayer c'est aussi un tres bon groupe de metal
selix-corporation-tm- Messages : 108
Date d'inscription : 20/08/2009
Je fais des brickfilms depuis : Metaleux
Re: je vous salue noble brikfilmeurs
selix-corporation-tm a écrit:si tu avait des notion d'englais , tu aurait su que "slayer" voulais dire assacin donc tu aurait pu faire la liaison (ne me fait pas : si tu avait des notion de francais , tu aurais sur ecrire )
slayer c'est aussi un tres bon groupe de metal
On se calme.
Re: je vous salue noble brikfilmeurs
c'etait pas mechant :triste1:
sinon j'aurais mis un "!" , qui a pour particulariter d'exprimer une eventuelle colere dans la plupard des dialectes terriens .
sinon j'aurais mis un "!" , qui a pour particulariter d'exprimer une eventuelle colere dans la plupard des dialectes terriens .
selix-corporation-tm- Messages : 108
Date d'inscription : 20/08/2009
Je fais des brickfilms depuis : Metaleux
Re: je vous salue noble brikfilmeurs
Ca prouve au moins que t'aimes pas le français. Parce que le point d'exclamation ne démontre pas une éventuelle colère dans la phrase mais aussi de la surprise ou tout un tas d'autres choses. Ah non mais sans blague, c'est pas pour rien qu'on m'appelle le correcteur dans l'coin!
Pendragon- Messages : 1370
Date d'inscription : 16/02/2009
Age : 31
Je fais des brickfilms depuis : 1515
Re: je vous salue noble brikfilmeurs
Je dirais que le point d'exclamation désigne les émotions fortes/spontanées.
Re: je vous salue noble brikfilmeurs
selix-corporation-tm a écrit:si tu avait des notion d'englais , tu aurait su que "slayer" voulais dire assacin donc tu aurait pu faire la liaison (ne me fait pas : si tu avait des notion de francais , tu aurais sur ecrire )
slayer c'est aussi un tres bon groupe de metal
XD Slayer ne veut en aucun cas dire assassin! Je suis bilingue et je peu le dire, il n'y a pas de traduction directe de slayer, c'est un mot qui n'existe de pas en français.
Re: je vous salue noble brikfilmeurs
selix-corporation-tm a écrit:si tu avait des notion de francais , tu aurais sur ecrire
Ah ouais? Parce qu'il en a?
@thedemon350: félicitation pour ta promotion!
Pendragon- Messages : 1370
Date d'inscription : 16/02/2009
Age : 31
Je fais des brickfilms depuis : 1515
Re: je vous salue noble brikfilmeurs
c'est bizzare le s clone assasin se dise en britiche slayer clone troopers mais bon. après tout je suis :ouargh:
delta-corporation-tm- Messages : 41
Date d'inscription : 14/06/2009
Je fais des brickfilms depuis : rigolo
Re: je vous salue noble brikfilmeurs
delta-corporation-tm a écrit:c'est bizzare le s clone assasin se dise en britiche slayer clone troopers mais bon. après tout je suis :ouargh:
il faut savoir qu'on ne traduit pas toujours mot pour mot les choses, les titres de films sont un bonne exemple, c'est rare que le titre dit la même chose en anglais que en francais:
par exemple Bruce tout puissant en italien est : dieu pendant 7 jours.
Very Bad Trip en france, The Hangover aux USA (qui veut dire gueule de bois) etc...
Re: je vous salue noble brikfilmeurs
C'est chose faite.
Pendragon- Messages : 1370
Date d'inscription : 16/02/2009
Age : 31
Je fais des brickfilms depuis : 1515
Page 2 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» Quels sont vos projets de BF?
» Qu'est-ce que vous cherchez quand vous regardez un brickfilm?
» Où vous achetez vous legos ?
» Vous vous rappelez de moi?
» schuss à vous
» Qu'est-ce que vous cherchez quand vous regardez un brickfilm?
» Où vous achetez vous legos ?
» Vous vous rappelez de moi?
» schuss à vous
Brick à Brack :: Le Forum :: Corbeille :: Présentations V1
Page 2 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|